Le voilà, tout beau, tout frais, tout neuf, le menu de la semaine! Jack et Archie se sont fait une copine, ce week-end. Ils lui ont proposé de venir passer quelques jours à la maison, histoire de voir comment on travaille (dur) chez les Carottes. La pauvre...